Skip to content

반짝반짝 한국어

  • twitter
  • instagram
  • Buy me a coffee?

a blog about learning & translating Korean

  • About
  • Contact

Category: Translation/번역

Interview with Jung Yumi (Elle Korea 2018)

I’ve liked a lot of projects that Jung Yumi has been in, but the one I can’t forget is Que Sera … More

로맨스가 필요해 2012, 부산행, I Need Romance 2012, Interview, 염력, 정유미, K-drama, Korean, Korean drama, Live, Psychokinesis, Train to Busan

Interview with Gong Yoo (Elle Korea 2018)

Gong Yoo is one of those actors who consistently takes me by surprise and I’m not really sure why. He’s good … More

Coffee Prince, 도깨비, 공유, featured, Goblin, Gong Yoo, Interview, 커피프린스1호점, K-drama, Korean, Korean drama

One Million Roses

My heart feels sliced in half today. I have been removed from the idol scene for a few years now, … More

백만송의 장미, 불후의 명곡2, Immortal Song 2, 샤이니, 종현, One Million Roses, SHINee

That poem in ‘Because This Is My First Life’

There are a lot of reasons I loved Because This Is My First Life. Like, a lot. One of them … More

Because This Is My First Life, Chong Hyon Jong, 드라마, 문학, 문화, 이번 생은 처음이라, 정현종, K-drama, Korean, Korean literature, Korean poetry

Interview with Lee Min-ki and Jung So-min (Marie Claire 2017)

So 이번 생은 처음이라 / Because This Is My First Life wraps up this week. This interview came out in October, … More

Because This Is My First Life, featured, Interview, 이민기, 이번 생은 처음이라, 정소민, Jung So-min, K-drama, Korean drama, Lee Min-ki, Translation

Translating Korean relative clauses

Ahhh, Korean prose. It’s so amazingly different from its English counterpart.

Interview with Park Yoochun (Marie Claire 2015)

Given that I know zilch about what’s happening in Korean entertainment these days, it came as a mild surprise to … More

박유천, 군대, JYJ, Korea, Korean, mandatory military service, Park Yoochun

Interview with Lee Jin-wook and Jo Yoon-hee (Marie Claire)

I consider 나인: 아홉 번의 시간 여행 (Nine: Nine Time Travels) to be the Korean drama to end all Korean dramas … More

나인: 아홉번의 시간여행, Nine, Nine: Nine Time Travels

악동뮤지션 (AKMU) – 안녕

Let me tell you a story about myself.  When I was growing up, I moved a lot.  By the time … More

Akdong Musician, AKMU, 악동뮤지션, 악뮤

Interview with Jo Jung-seok (Singles)

Any fans of The King 2 Hearts’ heart-melting, swooniest of swoony, squeal-worthy Eun Shi-kyung out there?  I’ve been keeping an eye on actor Jo … More

Introduction to Architecture, Jo Jung Seok, The King 2 Hearts, What's Up

Posts navigation

Older posts

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Create a website or blog at WordPress.com
Cancel

 
Loading Comments...
Comment
    ×