Ishani asked: Hi Archana! I am dying to learn Korean! I know a bunch of random Korean words but cant frame them in sentences…I want to start from ABC of Korean..but how and from where do I start? Please show me a way…kamsahamnida!
Hi Ishani! Thanks for the question. There are lots of different ways to start learning a language. I can share with you how I got started and point you in the direction of some resources, but if this doesn’t work for you, don’t get discouraged! There are tons of blogs out there about language learning and there many different approaches. This was my approach.
- Listen to a lot of Korean. I am a very auditory learner and I’m guessing you are too! I started learning Korean the same way as you – by picking up random words from songs and TV dramas. I kept a word document with a list of words I “learned” through listening to dialogue. This was before I even learned Hangeul, so my list was just romanized approximations of the words. For example: sarang – love, chingu – friend, bap – food/rice, etc.
- Learn Hangeul. Romanization can only get you so far. After you’ve familiarized yourself with the sounds of Korean, I would immediately move on to learning Hangeul. Hangeul is super easy to learn. Flashcards are probably the best way to go if you want to memorize them quickly, but I never bothered. Instead, I went to my romanized list of words and tried to spelling using a Hangeul chart and then using a dictionary to see if I spelled it correctly. Another thing I did was to look up romanized lyrics to Korean pop songs, put them side by side with the Hangeul lyrics, and basically memorize the way each syllable looked and sounded for each word. I wrote a more detailed post about how I learned Hangeul here.
- Listen to TalkToMeInKorean. Hands down, this is my favorite resource for beginning to intermediate Korean. TTMIK is an education podcast founded by native Korean language teachers. ALL the podcasts and their accompanying notes are completely free. Again, I’m an extremely auditory learner, so listening to a couple episodes a day on my iPod worked beautifully for me. Since my days as a beginner, TTMIK has evolved from being solely a podcast to a multimedia Korean language learning experience. I highly, highly recommend them.
- Invest in a good textbook. I’ll be honest – I don’t really like language textbooks. I buy too many of them thinking I’ll use them, but inevitably, I learn more from watching TV shows and listening to podcasts. There are a couple that I did use consistently while I was a beginner/intermediate learner.
- KLEAR Integrated Korean: A really great series of books. I did a review of the intermediate books here.
- Beginner’s Korean: This was my very first Korean textbook. Even though it’s supposed to be for beginners, I would highly recommend listening to TTMIK or using KLEAR before getting this textbook. I think the grammar explanations are quite good, but it’s poorly organized, in my opinion. Better used as as reference than a learning source.
- Find a language partner. As you start learning new grammar patterns, you’ll want a place to practice your writing and speaking. I suggest finding a language partner – there are lots of different venues for this. Most of my Korean language partners are people I’ve met in person or through blogging. I connected with some on Shared Talk (which, sadly, was shut down on September 1, 2015! The cofounders are working on a new language exchange platform, so keep your eyes peeled.) I highly suggest writing posting regularly on lang-8 too! It’s also a great place to meet language partners and new friends.
- Learn how to type in Korean. This is essential if you want to use online dictionaries, message/email/chat with your language partner. Get yourself a set of Hangeul keyboard stickers and practice, practice, practice. Luckily, there are lots of different typing games available online – like the one I talk about here. I can touchtype Korean without stickers now, nearly as fast as I can type in English!
- Take notes. Carry a notebook around and jot down new words and grammar points as you encounter them in dramas, songs, and reading material.
- Practice reading. Don’t be discouraged if material is too difficult for you. If you’ve done some beginner Korean, you will be able to recognize new words and sentence patterns and, if you can type in Korean, you can look them up online yourself and take notes! There are a lot of blogs and resources online that can help with learning new words and grammar, which will advance your reading fluency. Most Daum and Naver webcomics are free and a great place for beginners to start. More on reading in Korean here.
- Do a little bit everyday. Don’t try to cram in hours and hours of study in one day – you won’t retain anything! Spend some time studying, but also spend time exploring what you love about the language (music, variety shows, idols, movies, etc.) That will motivate you to get better and better everyday! And when things get busy with school and/or work, make sure you to spend a little time immersing yourself in something Korean everyday, even if you can’t bring yourself to pick up a textbook.
Hope that helps, Ishani! Good luck!